…10 Říkají vidoucím: „Nemějte vidění!“ a prorokům: „Neprorokujte nám pravdu. Říkejte nám jen lichotkya prorokujte lži! 11 Sejděte z cesty, odbočte ze stezky, s tím Svatým izraelským nás nechte být!“ 12 Nuže, toto praví Svatý izraelský: Protože jste toto slovo zavrhlia věřili raději násilí a lsti, na které jste se spolehli,…
…11 vybočte z cesty, odchýľte sa od stezky; urobte to, aby zmizol zpred našej tvári Svätý Izraelov!…
Evanjelický…11 Odstúpte z cesty, uhnite z chodníka, dajte nám pokoj so Svätým Izraela!…
Ekumenický…11 odstúpte z cesty, uhnite z chodníka, odstráňte spred nás Svätého Izraela!…
Bible21 ✔…11 Sejděte z cesty, odbočte ze stezky, s tím Svatým izraelským nás nechte být!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček