…15 Hospodin mu řekl: „Kdokoli zabije Kaina, ponese sedminásobnou pomstu.“ Hospodin pak na Kaina vložil znamení, aby ho nikdo, kdo ho najde, nezabil. 16 Kain tedy odešel od Hospodinovy tváře a usadil se v zemi Nód na východ od Edenu. 17 Kain se miloval se svou ženou a ta počala a porodila Chanocha. Postavil město a pojmenoval ho po svém synovi Chanoch.…
…16 A tak vyšiel Kain zpred tvári Hospodinovej a býval v zemi Nóda východne od Édena.…
Evanjelický…16 Vtedy Kain odišiel od tváre Hospodinovej a býval v krajine Nód, východne od Édenu.…
Ekumenický…16 Kain sa vzdialil od Hospodina a býval v kraji Nód, na východ od Edenu.…
Bible21 ✔…16 Kain tedy odešel od Hospodinovy tváře a usadil se v zemi Nód na východ od Edenu.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček