Bible21Genesis13,15

Genesis 13:15

Všech­nu ze­mi, kte­rou vi­díš, dám to­bě a tvé­mu se­meni až navěky.


Verš v kontexte

14 Po­té, co se od něho Lot od­dě­lil, ře­kl Hos­po­din Abra­movi: „Po­zvedni oči z mís­ta, na němž jsi, a roz­hlédni se na se­ver, na jih, na východ i na západ. 15 Všech­nu ze­mi, kte­rou vi­díš, dám to­bě a tvé­mu se­meni až navěky. 16 Způsobím, že tvého se­mene bude jako pra­chu země: bude-li možné sečíst zem­ský prach, půjde sečíst i tvé símě.

späť na Genesis, 13

Príbuzné preklady Roháček

15 lebo celú tú zem, ktorú vidíš, dám tebe a tvoj­mu semenu až na veky.

Evanjelický

15 Lebo celú krajinu, ktorú vidíš, dám tebe a tvoj­mu po­tom­stvu naveky.

Ekumenický

15 Celú krajinu, ktorú vidíš, dám tebe a tvoj­mu po­tom­stvu naveky.

Bible21

15 Všech­nu ze­mi, kte­rou vi­díš, dám to­bě a tvé­mu se­meni až navěky.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček