…12 Potom Amaciáš řekl Amosovi: „Seber se, vidoucí, a utíkej do Judska! Tam si vydělávej na chleba, prorokuj si tam. 13 V Bet-elu už ale víckrát neprorokuj – vždyť je to králova svatyně, je to chrám království!“ 14 Amos na to Amaciášovi odpověděl: „Nebýval jsem prorok ani prorocký učedník – choval jsem dobytek a pěstoval fíky.…
…13 Ale v Bét-ele neprorokuj viacej, lebo je on svätyňou kráľovou a je domom kráľovstva.…
Evanjelický…13 No v Bételi už viac neprorokuj, lebo je to kráľovská svätyňa a krajinský chrám.…
Ekumenický…13 V Bételi však už viac neprorokuj, lebo je to kráľova svätyňa a kráľovský chrám.…
Bible21 ✔…13 V Bet-elu už ale víckrát neprorokuj – vždyť je to králova svatyně, je to chrám království!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček