…22 Když mi přinášíte zápalné a moučné oběti, mně se to nelíbí. Na pokojné oběti z vašich dobytčatse nechci ani podívat. 23 S rámusem svých písní mě nechte být, nechci poslouchat vaše hraní na loutny! 24 Ať se valí právo jako mocná řeka, spravedlnost jako proud, jenž nevysychá!…
…23 Odstráň odo mňa hukot svojich piesní, ani hudbu tvojich hárf nechcem počuť.…
Evanjelický…23 Preč odo mňa s hlukom vašich piesní! Nechcem počuť hudbu tvojich hárf!…
Ekumenický…23 Odstráň odo mňa hluk tvojich piesní, brnkanie tvojich hárf nechcem počúvať.…
Bible21 ✔…23 S rámusem svých písní mě nechte být, nechci poslouchat vaše hraní na loutny!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček