Bible211. Samuel13,15

1. Samuel 13:15

Po­tom Sa­muel vstal a ode­šel z Gilgalu do Gi­be­je Benjamínovy. Saul spočetl voj­sko, které zůstalo při něm – asi 600 mužů.


Verš v kontexte

14 Teď ale tvé kralování ne­ob­sto­jí. Hos­po­din si už našel muže pod­le svého srd­ce. Jeho určil za vůd­ce svého li­du, pro­tože ty jsi ne­splnil, co ti Hos­po­din přikázal.“ 15 Po­tom Sa­muel vstal a ode­šel z Gilgalu do Gi­be­je Benjamínovy. Saul spočetl voj­sko, které zůstalo při něm – asi 600 mužů. 16 Saul se svým synem Jo­na­tanem a s muži, kteří s ním ještě zůsta­li, se tedy drže­li v Gi­be­ji Ben­jamínově, za­tím­co Fi­lištíni tá­boři­li v Mi­chma­su.

späť na 1. Samuel, 13

Príbuzné preklady Roháček

15 Po­tom vstal Samuel a od­išiel z Gil­gala hore do Gibee Ben­jaminovej. A Saul spočítal ľud, ktorý sa na­chádzal s ním, a bolo ho okolo šesťs­to mužov.

Evanjelický

15 Nato Samuel vstal a vy­stúpil z Gil­gálu do Gibey Ben­jamínovej. Saul na­počítal ľudu, ktorý os­tal pri ňom, okolo šesťs­to mužov.

Ekumenický

15 Nato Samuel vstal a od­išiel z Gilgálu do Ben­jamínovej Gibey. Saul spočítal tých, čo zo­stali pri ňom; bolo ich asi šesťs­to mužov.

Bible21

15 Po­tom Sa­muel vstal a ode­šel z Gilgalu do Gi­be­je Benjamínovy. Saul spočetl voj­sko, které zůstalo při něm – asi 600 mužů.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček