Bible21 › 1. Samuel › 10,16

1. Samuel 10:16

— „U­jistil nás, že se oslice našly,“ od­vě­til Saul. To, co Sa­muel ře­kl ohledně kralování, mu ale ne­pro­zra­dil.


Verš v kontexte

…15 „Tak mi po­věz, co vám Sa­muel řekl,“ ptal se dál Saulův strýc. 16 „U­jistil nás, že se oslice našly,“ od­vě­til Saul. To, co Sa­muel ře­kl ohledně kralování, mu ale ne­pro­zra­dil. 17 Sa­muel po­tom svo­lal lid k Hos­po­di­nu do Micpy,…

späť na 1. Samuel, 10

Príbuzné preklady Roháček

…16 A Saul odpovedal svoj­mu strýcovi: Oznámil nám s is­totou, že sa našly os­lice. Ale o veci kráľov­stva mu ne­povedal, o ktorom hovoril Samuel.…

Evanjelický

…16 Saul od­povedal strýkovi: Oznámil nám na­is­to, že sa os­lice našli. Ale ne­spomenul mu nič z toho, čo Samuel hovoril o kraľovaní.…

Ekumenický

…16 Saul od­povedal svoj­mu strýcovi: Uis­til nás o tom, že os­lice sa našli. Strýcovi však ne­oz­námil, čo mu Samuel vravel o kráľovstve.…

Bible21 ✔

…16 „U­jistil nás, že se oslice našly,“ od­vě­til Saul. To, co Sa­muel ře­kl ohledně kralování, mu ale ne­pro­zra­dil.…

Bible21 › 1. Samuel › 10,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček