…11 složila tento slib: „Hospodine zástupů, kéž bys laskavě shlédl na trápení své služebnice a pomyslel na mě! Nezapomeneš-li na svou služebnici, ale dáš jí syna, pak ho na celý život odevzdám Hospodinu a jeho hlavy se nikdy nedotkne břitva.“ 12 Když se tak před Hospodinem modlila, Elí si všiml jejích úst. 13 Hana totiž promlouvala srdcem, rty se jí chvěly, ale protože její hlas nebylo slyšet, Elí si myslel, že je opilá.…
…12 A stalo sa, keď sa len dlho modlila pred Hospodinom, že Éli pozoroval na jej ústa.…
Evanjelický…12 Keď sa už dlho modlila pred tvárou Hospodinovou, Éli pozoroval jej ústa.…
Ekumenický…12 Keď sa už dlho modlila pred Hospodinom, Éli pozoroval jej ústa.…
Bible21 ✔…12 Když se tak před Hospodinem modlila, Elí si všiml jejích úst.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček