…9 Když potom v Šílu pojedli a popili, Hana vstala. U veřejí Hospodinova svatostánku právě seděl na stolci kněz Elí. 10 Hana se tehdy v hluboké úzkosti modlila k Hospodinu a s velikým pláčem 11 složila tento slib: „Hospodine zástupů, kéž bys laskavě shlédl na trápení své služebnice a pomyslel na mě! Nezapomeneš-li na svou služebnici, ale dáš jí syna, pak ho na celý život odevzdám Hospodinu a jeho hlavy se nikdy nedotkne břitva.“…
…10 A ona bola rozžialenej duše a modlila sa Hospodinovi a plakala veľmi.…
Evanjelický…10 Ona, roztrpčená v duši, sa modlila k Hospodinovi a veľmi plakala.…
Ekumenický…10 ona sa v žalostnom plači modlila k Hospodinovi.…
Bible21 ✔…10 Hana se tehdy v hluboké úzkosti modlila k Hospodinu a s velikým pláčem…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček