…15 Kdyby noha řekla: „Když nejsem ruka, nepatřím do těla,“ nepatří snad kvůli tomu do těla? 16 A kdyby ucho řeklo: „Když nejsem oko, nepatřím do těla,“ nepatří snad kvůli tomu do těla? 17 Kdyby bylo celé tělo okem, kam by se poděl sluch? Kdyby bylo celé sluchem, kam by se poděl čich?…
…16 A keby povedalo ucho: Pretože nie som okom, nie som z tela, či preto nie je predsa len z tela?…
Evanjelický…16 A keby ucho povedalo: Pretože nie som oko, nie som z tela - či zato nie je z tela?…
Ekumenický…16 A keby ucho povedalo: Keďže nie som oko, nie som z tela! , či zato nepatrí k telu?…
Bible21 ✔…16 A kdyby ucho řeklo: „Když nejsem oko, nepatřím do těla,“ nepatří snad kvůli tomu do těla?…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček