…19 A vody náramne zmohutnely na zemi, a pokryly sa všetky, i tie najvyššie vrchy, ktoré boly pod celým nebom; 20 pätnásť lakťov vozvýš zmohutnely vody a pokryly vrchy. 21 A tak zomrelo každé telo, ktoré sa hýbe na zemi: z vtáctva, z hoviad, z poľných zvierat, zo všetkého hmyzu, ktorý sa hemží na zemi, i každý človek.…
…20 pätnásť lakťov vozvýš zmohutnely vody a pokryly vrchy.…
Evanjelický…20 Vody ich presahovali o pätnásť lakťov a pokryli vrchy.…
Ekumenický…20 O pätnásť lakťov prevyšovala voda vrchy, ktoré pokryla.…
Bible21…20 A když byly hory přikryty, vzedmula se voda ještě o patnáct loktů.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček