…17 Keď išly, išly na svoje štyri strany; neobracaly sa, keď išly. 18 A čo do ich lúkotí, boly vysoké a strašné, a ich lúkote boly plné očí kolom dookola, ich všetkých štyroch. 19 Keď išly živé bytosti, išly aj kolesá vedľa nich, a keď sa povzniesly živé bytosti od zeme, povzniesly sa aj kolesá.…
…18 A čo do ich lúkotí, boly vysoké a strašné, a ich lúkote boly plné očí kolom dookola, ich všetkých štyroch.…
Evanjelický…18 Mali bahry, a videl som, že ich bahry boli dookola plné očí na všetkých štyroch kolesách.…
Ekumenický…18 Mali bahry a videl som, že ich bahry boli dookola plné očí na všetkých štyroch kolesách.…
Bible21…18 Loukotě měla ohromné, až z nich šla hrůza, a každá z těch čtyř loukotí byla kolem dokola plná očí.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček