…6 Vtedy vystrel Áron svoju ruku na egyptské vody, a vyšly žaby a pokryly Egyptskú zem. 7 A to isté urobili aj vedomci svojimi kúzly a vyviedli žaby na Egyptskú zem. 8 A faraon povolal Mojžiša a Árona a povedal: Modlite sa Hospodinovi, aby odstránil žaby odo mňa i od môjho ľudu, a prepustím ľud, aby obetoval Hospodinovi.…
…7 A to isté urobili aj vedomci svojimi kúzly a vyviedli žaby na Egyptskú zem.…
Evanjelický…7 Žaby sa vzdialia od teba a z tvojich domov, od tvojich služobníkov a od tvojho ľudu, zostanú len v Níle.…
Ekumenický…7 Žaby odídu od teba, z tvojich domov, od tvojich služobníkov i od tvojho ľudu a zostanú len v Níle.…
Bible21…7 Žáby opustí tebe i tvé domy, dvořany i lid. Zůstanou jen v Nilu.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček