…5 Lebo ma boly obkľúčily vlnobitia smrti; potoky beliála ma boly predesily; 6 povrazy ríše mŕtvych ma boly obňaly; boly ma nadišly osídla smrti. 7 Vo svojej úzkosti som vzýval Hospodina a volal som na svojho Boha. Uslyšal môj hlas zo svojho chrámu, a moje volanie o pomoc prišlo do jeho uší.…
…6 povrazy ríše mŕtvych ma boly obňaly; boly ma nadišly osídla smrti.…
Evanjelický…6 Ovinuli ma putá podsvetia, osídla smrti zastihli ma.…
Ekumenický…6 Stiesnili ma putá podsvetia, nástrahy smrti šli mi v ústrety.…
Bible21…6 provazy hrobu mě ovinuly, osidla smrti mě dostihla.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček