…23 Ale jeho žena mu odpovedala: Keby nás Hospodin chcel zabiť, nebol by prijal od nás ani spaľovanú ani pokrmovú obeť; ani by to všetko nebol zjavil, ani by nám nebol dal niečo také počuť ako teraz. 24 Keď žena porodila syna, dala mu meno Samson. Chlapec rástol a Hospodin ho požehnával. 25 Duch Hospodinov začal ho podnecovať v tábore Dánovcov medzi Coreou a Eštáólom.
…24 A žena porodila syna a nazvala jeho Samson. A chlapec rástol, a Hospodin ho žehnal.…
Evanjelický ✔…24 Keď žena porodila syna, dala mu meno Samson. Chlapec rástol a Hospodin ho požehnával.…
Ekumenický…24 Žena porodila syna a dala mu meno Samson. Chlapec rástol a Hospodin ho požehnával.…
Bible21…24 Ta žena potom porodila syna a dala mu jméno Samson. Chlapec rostl a Hospodin mu žehnal.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček