…18 Hospodin povedal Mojžišovi: Vezmi Núnovho syna Jozuu, muža obdareného Duchom a polož naňho ruku. 19 Postav ho pred kňaza Eleazára i pred celú pospolitosť. Daj mu pred ňou poverenie 20 a prenes naňho časť svojej dôstojnosti, aby ho poslúchala celá pospolitosť Izraelitov.…
…19 Postavíš ho pred Eleazára, kňaza, a pred celú obec a prikážeš mu pred ich očami.…
Evanjelický…19 Potom ho postav pred kňaza Eleázára a pred celý zbor, daj mu poverenie pred ich zrakom…
Ekumenický ✔…19 Postav ho pred kňaza Eleazára i pred celú pospolitosť. Daj mu pred ňou poverenie…
Bible21…19 Postav jej před kněze Eleazara a před očima celé obce mu dej pověření.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček