…21 Keď Edóm Izraelu prechod cez svoje územie odmietol, Izrael sa mu vyhol. 22 Z Kádeša odišla celá izraelská pospolitosť a prišla k vrchu Hór. 23 Na vrchu Hór na hranici Edómska, Hospodin povedal Mojžišovi a Áronovi:…
…22 Potom sa rušali synovia Izraelovi, celá obec, z Kádeša a prišli k vrchu Hor.…
Evanjelický…22 Keď sa vydali na cestu z Kádeša, prišiel celý zbor Izraelcov na vrch Hór.…
Ekumenický ✔…22 Z Kádeša odišla celá izraelská pospolitosť a prišla k vrchu Hór.…
Bible21…22 Celá izraelská obec vytáhla z Kádeše a dorazila k hoře Hór.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček