…20 Hospodin odpovedal: Odpúšťam mu, ako si prosil. 21 No tak ako žijem a ako Hospodinova sláva naplní celú zem, 22 nikto z mužov, ktorí videli moju slávu a moje znamenia, ktoré som konal v Egypte i na púšti, no napriek tomu ma aspoň desaťkrát pokúšali, a neposlúchli ma,…
…21 Ale ako že ja žijem, a jako je isté, že bude celá zem naplnená slávou Hospodinovou,…
Evanjelický…21 Avšak akože žijem a akože celá zem bude plná slávy Hospodinovej,…
Ekumenický ✔…21 No tak ako žijem a ako Hospodinova sláva naplní celú zem,…
Bible21…21 Avšak, jakože jsem živ a Hospodinova sláva naplňuje celou zem:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček