…14 Ak si niekto vezme ženu a zároveň aj jej matku, je to zvrátenosť. Nech upália jeho i obe ženy, aby táto zvrátenosť nezostala medzi vami. 15 Keby muž obcoval so zvieraťom, musí zomrieť a zviera treba zabiť. 16 Ak by niektorá žena obcovala so zvieraťom a párila by sa s ním, zabiješ ženu i zviera. Musia zomrieť. Sami ponesú vinu za svoju krv.…
…15 A človek, ktorý by v súloži obcoval s hovädom, istotne zomrie, a hovädo zabijete.…
Evanjelický…15 Ak niekto obcuje so zvieraťom, musí byť vydaný na smrť; aj zviera musíte zabiť.…
Ekumenický ✔…15 Keby muž obcoval so zvieraťom, musí zomrieť a zviera treba zabiť.…
Bible21…15 Kdokoli by obcoval se zvířetem, musí zemřít. Rovněž to zvíře zabijte.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček