…16 Ty sa však neprihováraj za tento ľud, nevysielaj za nich prosby a príhovory, neobracaj sa, lebo ťa nevypočujem. 17 Či nevidíš, čo robia po judských mestách a po uliciach Jeruzalema? 18 Deti zbierajú drevo, otcovia zakladajú oheň, ženy miesia cesto na koláče pre Kráľovnú nebies. Pripravujú nápojové obety cudzím bohom, aby ma zarmucovali.…
…17 Či nevidíš, čo robia v mestách Júdových a po uliciach Jeruzalema?…
Evanjelický…17 Nevidíš, čo vystrájajú po judských mestách a po jeruzalemských uliciach?…
Ekumenický ✔…17 Či nevidíš, čo robia po judských mestách a po uliciach Jeruzalema?…
Bible21…17 Copak sám nevidíš, co páchají v judských městech a na jeruzalémských ulicích?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček