…31 a na púšti. Tam si videl, že Hospodin, tvoj Boh, ťa niesol po celej ceste, ktorou ste sa uberali, ako muž nosieva svojho syna, kým ste neprišli na toto miesto. 32 No napriek tomu ste neverili Hospodinovi, svojmu Bohu, 33 ktorý vás predchádzal, aby vám vyhliadol táborisko. On vám ohňom v noci a oblakom cez deň ukazuje cestu, ktorou máte ísť.…
…32 Ale ani v tejto veci neverili ste Hospodinovi, svojmu Bohu,…
Evanjelický…32 Napriek tomu ste neverili Hospodinovi, svojmu Bohu,…
Ekumenický ✔…32 No napriek tomu ste neverili Hospodinovi, svojmu Bohu,…
Bible21…32 Ani tenkrát jste však nevěřili Hospodinu, svému Bohu,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček