…10 Spočinul na něm Duch Hospodinův, a tak se stal v Izraeli soudcem. Vytáhl do boje a Hospodin mu vydal aramejského krále Kušana Rišatajima do rukou, takže ho přemohl. 11 Země pak měla mír čtyřicet let, než Otniel, syn Kenazův, zemřel. 12 Potom však synové Izraele znovu jednali v Hospodinových očích zle. A protože v jeho očích páchali zlo, nechal Hospodin moábského krále Eglona, aby přemohl Izrael.…
…11 A zem mala pokoj štyridsať rokov. A zomrel Otniel, syn Kenazov.…
Evanjelický…11 Krajina mala štyridsať rokov pokoj. Potom Kenázov syn Otníél zomrel.…
Ekumenický…11 Krajina mala potom štyridsať rokov pokoj, kým Kenazov syn Otníel nezomrel.…
Bible21 ✔…11 Země pak měla mír čtyřicet let, než Otniel, syn Kenazův, zemřel.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček