…20 Jste-li však vzpurní a odbojní, budete požíráni mečem. Tak promluvila ústa Hospodinova. 21 Ach, jak se kdysi věrné městostalo nevěstkou! Kdysi je naplňovalo právoa spravedlnost žila v něm – teď však jen vrahové. 22 Tvé stříbro se proměnilo v strusku, tvé víno se vodou zředilo.…
…21 Oj, ako sa stalo smilnicou mesto, kedysi verné! Bolo plné súdu; spravedlivosť prebývala v ňom, a teraz v ňom bývajú vrahovia!…
Evanjelický…21 Ako sa verné mesto stalo neviestkou! Bolo plné práva, spravodlivosť prebývala v ňom, teraz však vrahovia.…
Ekumenický…21 Ako sa z verného mesta stala neviestka? Bolo plné práva, prebývala v ňom spravodlivosť, no teraz sú v ňom vrahovia.…
Bible21 ✔…21 Ach, jak se kdysi věrné městostalo nevěstkou! Kdysi je naplňovalo právoa spravedlnost žila v něm – teď však jen vrahové.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček