…17 Juda ale táhl se svým bratrem Šimeonem dál, vybili Kananejce bydlící v Cefatu a vyhubili je jako proklaté. To město proto dostalo jméno Chorma, Klatba. 18 Juda dobýval také Gazu, Aškelon, Ekron a jejich okolí, 19 ale nedokázal obyvatele nížiny vyhnat, protože měli železné vozy. Hospodin však byl s Judou, a tak se mu podařilo zabrat pohoří.…
…18 A Júda zaujal Gazu a jej územie i Aškalon a jeho územie aj Ekron a jeho územie.…
Evanjelický…18 Júda zabral Gazu aj s okolím, Aškelón s okolím a Ekrón s okolím.…
Ekumenický…18 Júdovci obsadili Gazu i s okolím, Aškalón s okolím a Ekrón s okolím.…
Bible21 ✔…18 Juda dobýval také Gazu, Aškelon, Ekron a jejich okolí,…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček