Bible21 › Leviticus › 1,14

Leviticus 1:14

— Přináší-li Hos­po­di­nu da­rem zápalnou oběť z ptactva, ať při­ne­se svůj dar z hrd­liček nebo z ho­lou­bat.


Verš v kontexte

…13 Vni­třnosti a nohy se však mu­sí omýt vodou. Kněz to všech­no při­ne­se jako oběť a ne­chá to dý­mat na ol­táři. To je zápalná oběť, oh­nivá oběť příjemně vonící Hos­po­di­nu. 14 Přináší-li Hos­po­di­nu da­rem zápalnou oběť z ptactva, ať při­ne­se svůj dar z hrd­liček nebo z ho­lou­bat. 15 Kněz při­ne­se ptáče k ol­táři, neh­tem mu po­odštípne hlavu a ne­chá je dý­mat na ol­táři; jeho krev bude vy­máčknu­ta na stěnu ol­táře.…

späť na Leviticus, 1

Príbuzné preklady Roháček

…14 Keď bude jeho obet­ný dar Hos­podinovi zápal­nou obeťou z vtákov, vtedy bude obetovať svoj obet­ný dar z hrd­ličiek alebo z holúbät.…

Evanjelický

…14 Ak je jeho obet­ným darom Hos­podinovi spaľovaná obeť z vtákov, nech obetuje svoj dar z hrd­ličiek alebo holúbät.…

Ekumenický

…14 Ak chce priniesť Hos­podinovi na spaľovanú obetu dar z vtákov, nech prinesie svoj dar z hrdličiek alebo holúb­kov.…

Bible21 ✔

…14 Přináší-li Hos­po­di­nu da­rem zápalnou oběť z ptactva, ať při­ne­se svůj dar z hrd­liček nebo z ho­lou­bat.…

Bible21 › Leviticus › 1,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček