Bible21Deuteronomium1,40

Deuteronomium 1:40

Vy se však ob­rať­te a táhně­te pouští zpět k Rudé­mu moři.“


Verš v kontexte

39 A vaše dě­ti, o ni­chž jste říka­li, že se stanou kořis­tí – vaši synové, kteří dnes ještě ne­ro­ze­z­nají dob­ré a zlé – ti do ní ve­jdou. Jim ji dám a oni ji ob­sadí. 40 Vy se však ob­rať­te a táhně­te pouští zpět k Rudé­mu moři.“ 41 Teh­dy jste mi od­po­vědě­li: „Zhřeši­li jsme pro­ti Hos­po­di­nu! Chce­me vy­táhnout a bo­jovat, přes­ně jak nám přikázal Hos­po­din, náš Bůh.“ Všich­ni jste si ob­lék­li válečnou zbroj a lehko­my­s­lně jste se chys­ta­li vy­stou­pit do hor.

späť na Deuteronomium, 1

Príbuzné preklady Roháček

40 A vy sa ob­ráťte a rušaj­te sa na púšť ces­tou ­smerom k Červenému moru.

Evanjelický

40 Vy sa však ob­ráťte a po­hnite smerom na púšť ces­tou k Čer­venému moru.

Ekumenický

40 Vy sa však ob­ráťte a odíďte na púšť smerom k Červenému moru.

Bible21

40 Vy se však ob­rať­te a táhně­te pouští zpět k Rudé­mu moři.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček